Mauricio de Sousa paljastaa, että Mônica ei enää lyö ketään; ymmärtää

Ensimmäisestä ilmestymisestä sanomalehdessä Folha de S. Paulo vuonna 1963, hahmo MonicaMauricio de Sousan luoma teos on vakiinnuttanut itsensä identiteetin ja edustuksen symboliksi brasilialaisessa lastenkirjallisuudessa.

Tänä vuonna 2023 vietämme tämän symbolisen hahmon 60-vuotispäivää sarjakuvat.

Monican muutokset ajan myötä

Kuva: Caio Gallutti/MSP/Canva Pro

Mônican syntymällä on syvät, henkilökohtaiset juuret. Tarkastellessaan omaa tytärtään Mônica Sousaa Mauricio sai inspiraationsa luoda hahmo, joka vuosikymmeniä myöhemmin on edelleen ajankohtainen ja useiden sukupolvien rakastama. Isän ja tyttären välinen suhde ylitti perhepiirin, ja siitä tuli osa miljoonien brasilialaisten kollektiivista mielikuvitusta.

Hahmon muutokset ajan myötä heijastavat itse taiteellisen välineen kehitystä. Jos aluksi Monica Hänellä oli vahvemmat ominaisuudet, paksummat lukot ja korostus hänen näkyville hampailleen. Taiteen modernisoituminen ja 3D-animaatioiden tulo antoi hänelle mahdollisuuden saada herkempiä ja nykyaikaisempia muotoja.

Kyky sopeutua yhteiskunnallisiin muutoksiin on yksi sen jatkuvan menestyksen tekijöistä. Huomattava muutos oli Mauricion päätös muuttaa ominaisuutta, josta on tullut Mônican synonyymi: hän ei enää käytä kaniiniaan konfliktien ratkaisemiseen. Tämä kehitys heijastaa ymmärrystä siitä, että jotkin aiemmat käytökset eivät ole linjassa nykyisen kontekstin kanssa.

Hänen läsnäolonsa sarjakuvissa vahvistui vuonna 1970, kun ”Mônica e Sua Turma” julkaistiin, mikä vahvisti entisestään hänen vaikutusvaltaansa. Nykyään ”Turma da Mônica” on edelleen läsnä, ja sen vuosittainen painos on hämmästyttävä yli 12 miljoonaa kappaletta.

Hahmon saaga laajeni sarjakuvien sivujen ulkopuolelle. Vuonna 2019 Turma da Mônica -universumi teki harppauksen elokuvateattereihin ”Turma da Mônica: Laços” -elokuvalla. Lisäksi vuonna 1993 São Paulon asukkaille esiteltiin ”Parque da Mônica” Shopping Eldoradossa.

Mônican tulevaisuus näyttää valoisalta. Mauricio de Sousa paljasti suunnitelmansa esitellä hahmosta aikuisten ja vanhusten versioita, mikä osoittaa, että hän on aina valmis keksimään itsensä uudelleen.