Adele saattaa joutua käsittelemään valtavia oikeudenkäyntikuluja pian. Rio de Janeiron tuomioistuin on päättänyt, että hänen vuoden 2015 kappaleensa ”Million Years Ago” melodia on lähes identtinen 20 vuotta sitten kirjoitetun kappaleen kanssa, ja määräsi sen poistumaan kaikilta digitaalialustoilta ja suoratoistopalveluista.
Kyseisen kappaleen ”Mulheres” on säveltänyt laulaja ja lauluntekijä Toninho Geraes, ja sen esitti Martinho da Vila. ”Olin hämmästynyt. Koska kun kuulin siitä ensimmäisen kerran, en tiennyt mitä tehdä. Se on melkein versio, käytännössä versio”, Geraes selitti.
Geraesin asianajaja ilmeisesti ilmoitti asiasta Adelelle vuonna 2021 yhdessä hänen levy-yhtiönsä kanssa. Heidän tarkoituksenaan oli tulla tunnustetuiksi tekijäksi ja saada rojalteja kappaleen käytöstä. He eivät kuitenkaan kuulleet mitään takaisin.
Joten Geraes jatkoi oikeustoimia ja vei heidän tapauksensa oikeuteen helmikuussa 2024. Se kesti melkein vuoden, mutta Asiasta kertoi uutisverkko Jornal NacionalRio de Janeiron 6th Business Court on tehnyt päätöksen.
Tuomioistuin on antanut ennakkoratkaisun, joka määräsi, että Adele ja hänen levy-yhtiönsä eivät saa ”…käyttää, kopioida, muokata, levittää tai kaupallistaa ”Miljoona vuotta sitten” maailmanlaajuisesti.” Rikkomuksista voidaan määrätä 50 000 R$ (noin 10 000 USD) sakko rikkomusta kohti.
Geraes oli ymmärrettävästi tyytyväinen päätökseen. ”Se on maamerkki brasilialaiselle musiikille, jota… on usein kopioitu menestyneiden kansainvälisten hittien säveltämiseksi”, heidän asianajajansa sanoi plagiointivalituksesta. MSN).
Joten onko Adele kopioinut ”Mulheresin”? Se on tietysti oikeusjärjestelmän päätettävissä, mutta siinä on vahvoja yhtäläisyyksiä, kuten todistaa tämä sekoitus. Kappaleen oletetaan kirjoittaneen Adele ja Greg Kurstin, mutta Adele tai hänen edustajansa eivät ole antaneet lausuntoa.
Todisteisiin sisältyi video, jossa kaksi kappaletta esitti sama laulaja. Kuitenkin, kuten muusikko ja tutkija Henrique Cazes selittää (via Jornal Nacional), plagioinnin todistaminen ei ole helppoa, varsinkaan kun, kuten tässä tapauksessa, kappaleet ovat hyvin erilaisia tyylejä.
Tämä päätös ei tarkoita, että Brasilia voisi pudottaa vasaraa muulle maailmalle, mutta se on kirjallisten ja taiteellisten teosten suojaamista koskevan Bernin yleissopimuksen jäsen, jonka myös monet muut maat ovat allekirjoittaneet. Ja jos Apple, Spotify ja niin edelleen haluavat jatkaa toimintaansa Brasiliassa, heidän on ehkä noudatettava tuomioistuimen päätöstä.
Tämä ei kuitenkaan ole ensimmäinen kerta, kun Adelea syytetään plagioinnista, ja se koskee täsmälleen samaa kappaletta. Kuten raportoi BBCvuonna 2015 turkkilaisen muusikon Ahmet Kayan fanit ajattelivat myös, että ”Million Years Ago” oli kopio Kayan Acilara ”Tutunmakista”, vaikka se ei johtanut oikeustoimiin.
Puoliksi mietimme, nähdäänkö toinen oikeudellinen taistelu joka kappale Adele on ”plagioinut”. Toistaiseksi meidän on vain odotettava Adelen ja hänen edustajiensa väistämätöntä lausuntoa.
Tue työtämme ❤️
Jos pidit tästä artikkelista, harkitse tipin antamista, jotta voimme jatkaa laadukkaan sisällön julkaisemista.
